‘Brasil’ vira ‘sutiã’ no ranking da Fifa traduzido para o português; entenda

Agora no g1
Alguns usuários notaram que a sigla do Brasil (BRA) é traduzida como “sutiã” no ranking da Copa no site da Fifa. (Veja na imagem abaixo).
A página do ranking de seleções no celular mostra o nome dos países abreviados (a França é exibida como FRA, e a Argentina, como ARG, por exemplo). No caso do Brasil, o site exibiu “BRA”, que literalmente significa “sutiã” em inglês.
O erro foi identificado em um celular com tradução automática, e o g1 conseguiu reproduzi-lo em mais de um aparelho ao ativar o recurso de tradução manualmente.
Alguns usuários notaram que a sigla do Brasil (BRA) é traduzida como “sutiã” no ranking da Copa no site da FIFA.
Reprodução
Não é a primeira vez que o Brasil acaba sendo vítima de um erro virtual. Em uma pesquisa sobre jogo do país, a seção do Google chamada de “Visão Geral Criada por IA” afirmou que a equipe tinha sido eliminada pelo Japão com o placar de 1 a 0. (veja a imagem ao final).
A informação incorreta foi identificada pelo g1 cerca de 8 minutos após Gabriel Martinelli fazer o segundo gol do Brasil e 46 minutos depois de Casemiro empatar a partida.
O Brasil venceu o Japão por 2 a 1 e se classificou para as oitavas de final.
IA do Google mostrou Brasil eliminado pelo Japão antes do fim do jogo
Reprodução
Leia também:
Brasileiro assume comando de nova divisão de inteligência artificial da Microsoft; saiba quem é
AGU notifica Google no Brasil sobre perfis no YouTube que promovem apostas ilegais
WhatsApp ganha nomes de usuário e vai dispensar número para começar conversa